tlumach

Втомився від нудної англійської?

Що ж, тоді вітаю тебе в моєму нестандартному блозі-словничку, де я розбираю сучасну англійську мову…

Одразу попереджаю, тут панує тільки невимушена атмосфера — ніхто нікого не підганяє.

Тож вивчай собі англійську із задоволенням, без жорстких правил та дедлайнів (звісно, так ти не станеш професором лінгвістики, але точно почнеш краще сприймати англомовний контент і носіїв мови).

Не очікуй експертної думки щодо певних питань, я такий же дослідник як і ти. Відтепер ми з тобою подорожуємо в одному човні, тож давай розкажу ще дещо про цю ініціативу…

Tlumach це не класичний онлайн-словник, а швидше невимушений путівник по нинішній англійській мові. Тут відсутні сухі виклади чи складні терміни — лише реальні слова, які зустрічаються у різних типах контенту.

Що на тебе чекає у цьому словнику?

Добірка карток

У добірці зібрано як типові, так і нетипові слова, сталі вирази та сленг, й пояснюються так, як їх використовують нейтіви у реальному житті. Ця стрічка стане у нагоді тим читачам, хто бажає поповнити свій словниковий запас і покращити мовлення без зайвої теорії чи суворих правил, бо тут все по суті. Крім того, у постах описані реальні приклади, які допоможуть запам'ятати наведені фрази та використовувати їх у різних ситуаціях.

Розбір англомовного контенту

У розборі ти знайдеш контент, що підходить для людей з різним рівнем знань та інтересами, такими як перегляд фільмів, серіалів, мемів, прослуховування музики, тощо. Такий підхід базується на реальних прикладах — спостереження за живим мовленням носіїв допомагає розуміти контекст меседжів, водночас вдосконалюючи навички сприйняття мови на слух (listening) та комунікації розмовною англійською (speaking).

Tlumach ідеально підходить для людей, які засвоюють інформацію через простенькі блоги та розважальні пости.

Хто є автором блогу?

Wassup!

Я тлумач — твій study buddy під час перебування на цьому сайті.

У мене немає грандіозної місії щодо цього проєкту, тільки бажання поділитись своїми "знахідками" з іншими однодумцями. Хочеться аби цей блог трапився людям, яким буде по приколу розкривати таємниці англійської разом зі мною (типу я шерлок, а читач ватсон).

Якщо це про тебе, то варто спробувати дослідити це місце, як гадаєш?

Як зв'язатись з автором?

Помилки трапляються...

Тож якщо натрапиш на них, просто дай мені знати на пошту внизу. Або пиши якщо хочеш доповнити матеріал чи поділитись ідеєю для розбору — все чекну. Thanks!

itstlumach@gmail.com