Передбачення

ПЕРЕДБАЧЕННЯ (PREVISION). Передбачити значить бачити щось заздалегідь. Але хіба можна побачити майбутнє? Зрозуміло, немає (не можна бачити те, чого немає). Але можна побачити знаки або причини, які є частиною цього, і витлумачити їх. Передбачення не слід плутати з надією. Якщо метеорологи передбачають грозу, це не означає, що вони на неї сподіваються. Якщо турист сподівається, що буде гарна погода, це не означає, що він її передбачає. Основою надії служить бажання; основою передбачення — знання. Наскільки воно надійно? Це залежить від галузі знання. Найкраще передбачення не обов’язково саме надійне; це таке передбачення, яке враховує і вимірює поле ймовірної помилки і в разі потреби заздалегідь вказує, з допомогою яких засобів її можна виправити. У такому передбаченні знання змикається з волею, а передбачення звертається в стратегію.

Конт-Спонвиль Андре. Філософський словник / Пров. з фр. Е. В. Головіної. – М., 2012, с. 431.